English
Türkçe
Deutsch
EFC SERVICES DE SANTÉ COMMERCE S.A.
TEXTE D’INFORMATION DU SITE WEB
Le présent texte d’information a été préparé afin de vous informer sur les données personnelles vous concernant qui sont traitées par le responsable du traitement ; à quelles fins, comment et pour quelle raison elles sont traitées, avec qui elles sont partagées et pendant combien de temps elles sont conservées. L’information est fournie dans le cadre de l’article 10 de la Loi n° 6698 sur la protection des données personnelles.
https://efcclinic.com En tant que https://efcclinic.com, nous portons à la connaissance du public et des personnes concernées le texte d’information que nous avons préparé conformément à l’article 10 de la Loi n° 6698 sur la protection des données personnelles (« Loi »), contenant des informations sur l’activité de traitement des données personnelles pour toutes les catégories de données et groupes de personnes.
ARTICLE 1 : RESPONSABLE DU TRAITEMENT
Vos données personnelles peuvent être traitées par EFC SERVICES DE SANTÉ COMMERCE S.A., en qualité de responsable du traitement, dans le cadre expliqué ci-dessous.
Par responsable du traitement, il convient d’entendre la personne physique ou morale qui détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles et qui est responsable de la mise en place et de la gestion du système d’enregistrement des données.
Vous pouvez utiliser les canaux suivants pour contacter le responsable du traitement :
E-mail : [email protected]
ARTICLE 2 : DONNÉES PERSONNELLES TRAITÉES et FINALITÉ DU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES
Les catégories de données personnelles appartenant aux visiteurs du site web et traitées par nos soins sont énumérées ci-dessous, et chaque catégorie de données est traitée aux fins indiquées en regard :
1.Identité / Conduite des activités de communication
2.Contact / Conduite des activités de communication
3.Sécurité des transactions / Fourniture d’informations aux personnes, institutions et organisations autorisées
ARTICLE 3 : PARTIES AUXQUELLES LES DONNÉES PERSONNELLES PEUVENT ÊTRE TRANSFÉRÉES ET FINALITÉ DU TRANSFERT
Parmi les données personnelles faisant l’objet du présent texte d’information, celles pouvant être transférées afin de remplir les obligations légales et les lieux vers lesquels elles peuvent être transférées sont énumérés ci-dessous :
1.Identité / Institutions et organisations publiques autorisées
2.Contact / Institutions et organisations publiques autorisées
3.Sécurité des transactions / Institutions et organisations publiques autorisées
ARTICLE 4 : MÉTHODES ET FONDEMENTS JURIDIQUES DE LA COLLECTE DES DONNÉES PERSONNELLES
Parmi les données personnelles des visiteurs, les informations d’identité et de contact sont obtenues uniquement si le visiteur commente un article existant sur le site web et que la personne concernée saisit manuellement ces informations dans le formulaire de commentaire.
Une autre information obtenue est l’adresse IP des visiteurs, et ce traitement est effectué automatiquement par le serveur.
Parmi ces données personnelles obtenues auprès des visiteurs, les informations d’identité et de contact consistent uniquement en le nom et l’adresse e-mail du visiteur, et les données personnelles sont traitées lors du remplissage du formulaire de commentaire dans le but de faire un commentaire, également en obtenant le consentement explicite du visiteur.
L’enregistrement de l’adresse IP du visiteur est traité dans le cadre de l’article 5/2-f de la Loi n° 6698 sur la protection des données personnelles.
ARTICLE 5 : DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES PERSONNELLES
Les durées de conservation des données personnelles mentionnées dans le présent texte d’information selon les catégories de données sont listées ci-dessous, et à l’expiration de ces délais, les données personnelles sont détruites.
1.Identité / 10 ans à compter de l’obtention des informations d’identité
2.Contact / 10 ans à compter de l’obtention des informations de contact
3.Sécurité des transactions / 10 ans à compter du traitement des données personnelles
ARTICLE 6 : DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE
La personne physique dont les données personnelles sont traitées est définie comme la personne concernée et dispose des droits suivants en s’adressant à l’entreprise :
1.Savoir si des données personnelles sont traitées
2.Demander des informations si des données personnelles ont été traitées
3.Connaître la finalité du traitement des données personnelles et savoir si elles sont utilisées conformément à cette finalité
4.Connaître les tiers auxquels les données personnelles sont transférées, dans le pays ou à l’étranger
5.Demander la rectification des données personnelles en cas de traitement incomplet ou incorrect
6.Demander la suppression ou la destruction des données personnelles
7.Demander la notification des opérations effectuées conformément aux points (e) et (f) aux tiers auxquels les données personnelles ont été transférées
8.S’opposer à l’apparition d’un résultat défavorable à la personne elle-même par l’analyse des données traitées exclusivement par des systèmes automatisés
9.Demander la réparation du dommage en cas de préjudice dû au traitement illégal des données personnelles
Cordialement ;
EFC SERVICES DE SANTÉ COMMERCE S.A.
Rappel important: Conformément au point f du paragraphe 1 de l’article 5 du Communiqué sur les procédures et principes à suivre pour l’accomplissement de l’obligation d’information, « Dans les cas où l’activité de traitement des données personnelles est réalisée sur la base du consentement explicite, l’obligation d’information et l’obtention du consentement explicite doivent être remplies séparément. »
Dans ce cadre ; le présent texte d’information que vous avez lu ne signifie pas que votre consentement explicite a été obtenu. Les données personnelles que nous traitons sur la base du consentement explicite sont uniquement vos nom et prénom ainsi que vos informations d’e-mail/téléphone, et le seul endroit où celles-ci sont traitées est la section CONTACT/COMMENTAIRE.
Lorsque vous souhaitez nous contacter via notre site web en écrivant un commentaire sous un article, comme confirmé par l’information située juste au-dessus de la case d’approbation du commentaire ; nous ne pouvons traiter vos informations d’identité et de contact que si vous donnez votre consentement explicite.
Par conséquent ; si vous ne souhaitez pas donner votre consentement explicite, veuillez ne pas nous contacter en écrivant un commentaire.
Cette situation ne doit pas être considérée comme une soumission du service à la condition du consentement explicite. En effet, naviguer sur notre site web et accéder aux informations n’est soumis à aucune condition, et pour poser une question à notre société, vous pouvez la contacter directement et communiquer avec nous via les adresses de contact indiquées sur la page suivante.
En tant que EFC SERVICES DE SANTÉ COMMERCE S.A., notre objectif principal est de ne pas traiter vos données personnelles sauf en cas d’obligation légale, et nous vous prions instamment de savoir à quel point nous sommes sensibles en matière de traitement des données personnelles.